《爱情不用翻译》苏菲亚科波拉与比尔墨瑞再次携手合作！比尔将在片中饰演他自己，并找来他的明星好友来参加他的圣诞电视特别节目，不过根据气象报导一场大风雪将向纽约袭来，比尔非常担心他的节目会因此开天窗。
玛拉（裴淳华 Rosamund Pike 饰）经营着一家监护人公司，她专门寻找身体情况欠佳同时又无依无靠的老年人下手，通过并不是那么合法的手段令自己成为他们的法定监护人，将他们送进疗养院，之后便可接手和变卖他们的财产和房产，再将所得据为己有。 某日，玛拉将下一个“吞噬”的目标放在了一位名叫珍妮弗（黛安娜·维斯特 Dianne Wiest 饰）的老太太身上，经调查，珍妮弗没有任何的亲人，同时又拥有着价值不菲的遗产，简直就是他们的最佳“肥羊”。在一番操作之后，珍妮弗被没收手机关进了疗养院，但此时的玛拉和她的恋人兼合伙人弗兰（艾莎·冈萨雷斯 Eiza González 饰）并不知道的是，她们惹上了一个不该惹，也不能惹的人。
小说作家在圣诞节返乡整理儿时故居，遇见了一位正在寻找生母的女人。一本旧日记能解开她们的过往秘密，打开彼此心房吗？
麦道梅（曾志伟 饰）人如其名，一生历经坎坷无数，去内衣厂工作就连累企业业绩直线下滑，谈女朋友就被抛弃，连累的三十多岁的家姐至今未嫁。无奈的姐姐拿出了家传的玉镯赠与一事无成的麦道梅，希望帮他转运，抑郁的麦道梅酒后驾车，被人撞下高坡，迷迷糊糊见到了牛头马面，此二鬼卒告知麦道梅阳寿未尽，在王百万、包黛丽、石神三人身亡之后即是他麦道梅之死期……清醒过来的麦道梅马上遇上了被撕票的富翁王百万，而石神便是绑架王百万的案犯之一，而包黛丽则是石神的女友，为了自救，麦道梅试图保护包黛丽和石神，因此卷入了这起绑架案，而石神的妹妹石女（钟楚红 饰）更是令麦道梅心动。未知麦道梅如何自救，又怎样赢得石女芳心？
繁华的国际大都会香港闹市中心，口若悬河的洪家宝（陈百祥 饰）带着傻乎乎的小弟麦交（邵国华 饰）公然行窃，结果路上遭遇妙龄女郎嘉嘉（张艾嘉 饰）举报。虽然两人百般抵赖，但在最后关头漏了马脚，被警察关进监狱。令洪、麦意想不到的是，嘉嘉居然是监狱的辅导官，所谓冤家路窄，洪家宝真是窝了一肚子火。二人所在的牢房狱霸横行，为了逃出对方魔爪，他们不惜羞辱监狱长官。经过一段时间牢狱之灾，二人和狱中认识的伙伴冠仁（胡大为 饰）出狱。谁知他们死性不改，骗吃骗喝再度锒铛入狱，这次又撞上了有着一副好皮囊、爱装警察的小混混荣仔（张国荣 饰）。 洪家宝大骂荣仔，意想不到的是荣仔的老姐居然就是洪的仇敌嘉嘉……
吉赛尔公主和罗伯特、摩根搬到了郊区的一栋新房子，被反派玛尔维娜·梦露监视着。随着问题的出现，吉赛尔许愿把他们的生活变成完美的童话，然而咒语产生了戏剧性的反作用，使吉赛尔不得不在午夜来临之前争分夺秒，以拯救她的家人和安大拉西亚王国。
港岛东区警署刑事侦缉组由Madam雷（刘嘉玲饰）率领，全组皆是女警，所以有“靓女差馆”之称。另一警局的警员生啤（陈奕迅饰）和沙爹（林晓峰饰）在一次行动中，得由Madam雷率领的众靓女CID帮忙而保存性命，对众美女一见难忘，两遂主动申请调职，走后门调到靓女差馆，以接近众女警并展开追求。 生、沙二人身处美女群中，本应十分过瘾，可惜就在他俩加入之时，爆破专家火牛以炸弹恐吓靓女差馆，生、沙二人险丧命，警署上下全体陷入炸弹夺命危机，众靓女CID全力追缉炸弹狂徒……最后靓女CID得到前军火专家博士（王晶饰）的帮助，得以化险为夷，生、沙也在危难中始知自己最爱是谁，决顶改变追女习惯，并成功解救富豪被掳案件......
《一夜大肚》中的夫妻皮特（保罗·路德 Paul Rudd 饰）与黛比（莱斯利·曼恩 Leslie Mann 饰）如今年过四十，虽然黛比已经拥有一个不错的精品店，皮特也开了自己的唱片公司，然而生活的暗礁还是渐渐围困了这个家庭：不仅皮特开始需要借助“伟哥”，两人的父母也年岁渐衰，需要供养，皮特的唱片店近来也在艰难维系，两个还在上学的女儿更是每天把家里弄得鸡飞狗跳。夫妻二人深感走入了爱情坟墓的同时，连生活的激情与乐趣也将要被消磨殆尽。黛比在与朋友谈心之后，终于决定要挽救自己的婚姻，而此时，她已经怀上了皮特的第三个孩子…… 本片为导演在2007年的喜剧电影《一夜大肚》的一个独立续集。
乾隆年间国泰民安，百姓安居乐业欣欣向荣过的是好不快活。 皇上在御前侍卫高迪的陪同下前往江南体恤民情。在皇上出宫后一长阴谋正在展开，一位野心勃勃的王爷竟然暗地与当地黑帮勾结一路追杀皇帝。 在前往惠州城的路上遇上了从京城逃婚离家的野蛮格格贾仁。经过一场“恶斗”后三人决定一同上路，在惠州城的集市遇到了在集市中摆擂台的“洋鬼子”元宵。元宵在比试中输给了贾仁格格执意要让贾仁格格收他为徒。三人想尽办法却无法摆脱元宵，无奈只能收下元宵为徒。半夜在惠州城的某客栈，突然出现蒙面黑衣人刺杀皇帝，还好刺客技艺不精，皇帝没有受到半点伤害。高迪决定四人连夜赶往他的老家避难。 在高迪家中，皇上遇到高迪的表妹惠乔，皇上对惠乔一见倾心，贾仁格格也慢慢的爱上了那个英俊风流的侍卫高迪。贾仁格格与元宵在回家的路上遇到一对奇丑无比的恋人。两人因为相貌丑陋所以年过四十还没成家。善良的贾仁格格便与众人一起帮助这对苦命鸳鸯筹办婚礼，终于让这对苦命恋人有情人终成眷属。皇上与惠乔，高迪与贾仁在这段日子感情也逐渐升温。岂料此时皇上与惠乔被蜻蜓帮绑架，高迪与贾仁心急如焚，托朋友四处打听皇上与惠乔的下落。 绑架皇上的正是蜻蜓帮的帮主夫人瑶，此女人也曾经是皇上的爱人，当年为了皇帝背叛帮会。由爱生恨，此女对皇上当年弃之不顾的事耿耿与怀。但是在与皇帝相处的这段日子里旧情复燃并偷偷的通知高迪皇帝被囚禁之处。 在与众人的帮助下高迪终于找到了皇帝的所在，但在这个时候元宵露出了狐狸尾巴，众人没有想到元宵竟然是蜻蜓帮的人，在这个关键时候元宵倒戈相向。所幸的是元宵的背叛并没有个给大家带来什么麻烦，最后还是将皇帝从蜻蜓帮的魔爪之中救出。通过这次危难四人的感情更是牢固，最后成就了这一段错体姻缘。
座落冲绳的「Hotel Hibiscus」，虽然名为酒店，却是只有一间客房的古旧民宿。里面住着小三女生美惠子和她的家人。美惠子活泼好动，每天和朋友一起去探险。某日，美惠子放学回家时，遇到了倒在地上的青年，并把他带回Hotel Hibiscus… 导演中江裕司继《Nabbie's Love》四年后的新作，《Hotel Hibiscus》继续以冲绳为舞台。电影改编自Nakasone Miiko的同名漫画，描写小三女生美惠子的冒险和成长。饰演美惠子的蔵下穗波是在3千名冲绳小学生中挑选出来，合演者包括平良Tomi、冲绳民谣歌手照屋政雄、余贵美子等。
这是一部寓言般，反浪漫的公路电影，男青年瓦尔特是个裁缝，每天帮着母亲缝制衣服，可是他向往外面的世界，于是他乘着母亲不备将母亲锁进屋子并偷了母亲的钱物找了一个哥们驾车兜风，在路上遇见了来旅游的泰欣娜和其女友，他们四人结伴而行，沉默寡言的两个男人和随心所欲的两个女人产生许多 戏剧冲突，他们一起住店，一起听摇滚音乐会，折腾许久以后，瓦尔特决定回家，回家后他若无其事地坐回缝纫机边继续他的裁缝生涯，仿佛一切未曾发生过。
在饱受干旱困扰的小镇中，一个拉美裔家庭给他们唯一的儿子取名为“帆船”。帆船给他的家人带来了新的爱和希望。一天下午他带回了一把小吉他。从这一刻起，帆船和他的吉他形影不离。病重的祖母希望他为她写一首歌，帆船迎难而上，创作了有史以来最伟大的歌曲。
桂治洪“邪”三部曲之末。 人鬼能否相恋？一只女鬼爱上了年轻英俊的马素（罗莽 饰），于是找到她的父亲帮她提亲。马素得知后吓得魂不附体，毅然拒绝。可是女鬼并没放弃，她得知马素暗恋漂亮女孩红卜卜，于是设法让红卜卜死于车祸，然后借尸还魂。马素见到暗恋已久的女孩主动投怀送抱，喜不自胜，两人开始了一起生活。生活中每当马素有什么不如意，女鬼都会运用自己的能力帮他排忧解难。但天下没有不透风的墙，马素终于知道了恋人原来是那只喜欢自己的女鬼……
